الأربعاء، 23 غسطس 2017

الكويت - عاصمة الشباب العربي - 2017

رئيس التحرير
د.صالح سالم النهام


 

 

المتواجدون على الموقع

المتواجدون الأن

157 زائر، ولايوجد أعضاء داخل الموقع

20773587 1585412074854526 1363149940 o

القاهرة – محمد عبدالعزيز يونس:

كتاب "الحزام والطريق- تحولات الدبلوماسية الصينية في القرن الـ 21" من أحدث إصدارات سلسلة "قراءات صينية" الصادرة عن دار صفصافة للنشر بإشراف الأستاذ الدكتور حسانين فهمي حسين.

وتعني هذه السلسلة بنقل مجموعة من الأعمال من اللغة الصينية مباشرةً في المجالات المعرفية المختلفة سواء في الاقتصاد أو السياسة أو الاجتماع أو الأدب. كما تركز السلسلة على نقل مختلف جوانب التجربة الصينية الجديرة جدًا في يومنا هذا بالاكتشاف والدراسة للتعرف على أسباب طفرة الصين في العقود القليلة الأخيرة، وخاصةً أن مجتمعنا العربي في أمس الحاجة إلى الاستفادة من تجارب ناجحة فعلية سوف تساهم بشكل كبير في دفع التنمية والتطور في وطننا العربي.

الكتاب من ترجمة آية محمد كمال الغازي المعيدة بكلية الألسن جامعة عين شمس، مراجعة وإشراف الدكتور حسانين فهمي أستاذ الأدب الصيني والترجمة المساعد بجامعة عين شمس.

تحولات القرن الـ 21

"الحزام والطريق- تحولات الدبلوماسية الصينية في القرن الـ 21"، تم إعداده تحت إشراف جانغ يون لينغ، وهو رئيس قسم الدراسات الدولية بالأكاديمية الصينية للعلوم الاجتماعية، وباحث متخصص في الدراسات الاقتصادية والعلاقات الدولية، كما أنه رئيس جمعية دراسات الصين وآسيا والمحيط الهادئ، ومدير مركز الأمن الإقليمي بالأكاديمية الصينية للعلوم الاجتماعية.

والكتاب صادر عن أحد أهم دور النشر الصينية المرموقة، هي "دار نشر الأكاديمية الصينية للعلوم الاجتماعية" والتي تتميز بمكانة كبيرة جدًا في الصين، أولا نظرًا إلى قيمة الأعمال التي تقدمها، وثانيًا نظرًا إلى أن جميع الأعمال التي تقدمها يتم تأليفها على أيدي متخصصين بل علماء صينيين لهم شأن عظيم في الدولة والحزب الصيني الحاكم.

ريادة دبلوماسية

يحتوى كتاب "الحزام والطريق- تحولات الدبلوماسية الصينية في القرن الـ 21" على 15 فصلا عبارة عن مجموعة من الدراسات، قام بها عدد من المتخصصين الصينيين البارزين في الشأن الدبلوماسي والعلاقات الخارجية الصينية من جامعات ومراكز بحثية صينية مرموقة، وقد حرصوا على مناقشة تطور العلاقات الخارجية الصينية من زوايا مختلفة..

فبعدما حققت الصين نموًا اقتصاديًا هائلا مهد لها الطريق لأن تصبح ثاني أكبر كيان اقتصادي بعد الولايات المتحدة الأمريكية، كان من البديهي أن تتطلع أيضًا إلى مكانة ريادية على المستوى الدبلوماسي، الأمر الذي يتطلب سياسات واستراتيجيات دبلوماسية جديدة، تختلف عن السياسات والمفاهيم الحذرة والمحافظة القديمة، تمكّن الصين من التغلب على تحديات المرحلة، وتعزيز مكانتها الدولية.

ونظرًا للدور العظيم الذي تلعبه الصين اليوم في الساحة الدولية، توجب تقديم هذا الكتاب للمكتبة العربية كمرجع سوف يساهم في تلبية احتياجات الباحثين والمهتمين بالشأن الصيني في وطننا العربي، لأنه ليس فقط سيساعد على استقراء المشهد الدبلوماسي الصيني الراهن، بل أيضًا التعرف على الرؤى الصينية الجديدة في المجال الدبلوماسي، وسعيها الدؤوب لتصبح القوة الاستراتيجية العظمى في العالم.

الحزام والطريق

اختيار عنوان "الحزام والطريق- تحولات الدبلوماسية الصينية في القرن الـ 21" عنونًا للكتاب يعود إلى أهمية ودور مبادرة الحزام والطريق والتي تمثل إحدى محاور الكتاب المهمة.

ولعل وقع الاختيار على هذا العنوان بشكل خاص نظرًا إلى انتشار مصطلح "الحزام والطريق" كثيرًا في الفترة الأخيرة. فمبادرة "الحزام والطريق" هي مبادرة أطلقها الرئيس الصيني شي جين بينغ في عام 2013 بهدف توثيق الروابط التجارية والاقتصادية والثقافية بين قارة آسيا وأوروبا وإفريقيا.

وتشمل المبادرة فرعين، الأول هو الحزام، ويُقصد به "الحزام الاقتصادي لطريق الحرير البري"، والثاني هو الطريق، ويُقصد به "طريق الحرير البحري للقرن الحادي والعشرين"، وهي مبادرة لإحياء طريق الحرير البحري القديم. وتشمل مبادرة الحزام والطريق حتى الآن أكثر من ستین دولة، یبلغ إجمالي عدد سكانها نحو 4.4 مليار نسمة (أي 63 % من سكان العالم) ويبلغ حجم اقتصاداتها 21 ترلیون دولار أمريكي (أي 29 % من الاقتصاد العالمي). ومن هنا تأتي أهمية هذه المبادرة.

زوايا مختلفة

ويناقش الكتاب موضوعات عديدة تمس الشأن الدبلوماسي الصيني من زوايا مختلفة إلى جانب مبادرة الحزام والطريق، وتشمل هذه الموضوعات: إعداد نظرية دبلوماسية تهدف إلى تحول الصين من دولة كبرى إلى دولة عظمى، مفهوم دبلوماسية الدول الكبرى ذات الخصائص الصينية، تحول الدبلوماسية الصينية من استراتيجية المتابعة والحذر إلى استراتيجية أكثر مبادرة، المؤتمر الوطني الثامن عشر للحزب الشيوعي الصيني والمفاهيم والخصائص الجديدة للدبلوماسية الصينية، الصين والولايات المتحدة وبناء نمط جديد للعلاقات بين الدول الكبرى، التوجهات الفكرية والقضايا الاستراتيجية في العلاقات الصينية اليابانية، القضايا الحدودية بين الصين والهند، العلاقات بين الصين ورابطة جنوب، المصالح الصينية في الشرق الأوسط وغيرها من الموضوعات الأخرى.

 

 

 

أضف تعليق


كود امني
تحديث

"البنتاغون" الأمريكية تكرِّم طالبًا فلسطينيًا اكتشف ثغرة في موقعها الإلكتروني

واشنطون – الوعي الشبابي: وضعت وزارة الدفاع الأمريكية (البنتاغون)، اسم طالب فلسطيني على ...

25 تصرفًا.. تؤذي بها نفسك

✍ نجلاء محفوظ – كاتبة ونائبة رئيس تحرير الاهرام المصرية: نسعى دومًا لحياة أجمل نستحقها، ...

الحزام والطريق.. تحولات الدبلوماسية الصينية في القرن الـ 21

القاهرة – محمد عبدالعزيز يونس: كتاب "الحزام والطريق- تحولات الدبلوماسية الصينية في القرن ...

اتصل بنا

  • صندوق البريد: 23667 الصفاة 13097 - الكويت
  • عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
  • 22467132 - 22470156

عندك سؤال